По соседней дорожке

Пловцы Этан и Кэйден становятся сводными братьями и вынуждены делить комнату. Соперничество перерастает в любовь, но ревнивый капитан команды разрушает их планы. Несмотря на скандал и травмы, они вместе борются за победу и право быть собой.